Top Tech Jobs & Startup Jobs in Montreal

The Senior Researcher will lead user and market research, provide insights for game development, and collaborate across teams to inform product strategy.

Manage and support localization of game titles into multiple languages, ensuring quality and timeliness, while collaborating with production and QA teams.

Manage the localisation of game titles into multiple languages, coordinating with teams globally to ensure quality and timely delivery.

The Lead Engineer will mentor a team in game development, ensure stable deliveries, analyze performance, and implement optimizations using expertise in programming and leadership.

The role involves designing and developing game code, collaborating with teams on technical challenges, and optimizing performance for console gaming.

Support local and regional localization stakeholders by coordinating asset flow, tooling, QA, and developer communication for Korean-language releases. Identify linguistic risks, assist internationalization and certification, support LQA, vendor coordination, and contribute to process, automation, and scalability improvements across the Global Localization team.

The Lead Technical Artist leads a technical team to build art pipelines, optimize performance in Unreal Engine 5, and solve complex art challenges, ensuring high-quality output in game development.

Drive product strategy, live service and monetization for multiple AAA titles with Gearbox. Collaborate with studios, analytics, UXR, and commercial teams to define telemetry, prioritize roadmaps, evaluate product-market fit, deliver insights-driven recommendations, and lead other PMs and analysts to meet franchise objectives across the full development lifecycle.

As a Senior AI Engineer, you will enhance AI Systems for BioShock 4, collaborating with various departments to implement and maintain AI Archetypes, ensuring performance within memory budgets and improving design tools.

As a Senior Rendering Programmer, you will develop rendering technologies, modify shaders, optimize performance, and mentor junior programmers to enhance game graphics.