The Bilingual Client Engagement Representative strengthens subscription client relationships through insights and training while upselling services. Responsibilities include onboarding clients, increasing product utilization, and collaborating with sales managers to drive revenue and customer retention.