Get the job you really want.

Top Tech Jobs & Startup Jobs in Montreal

Keywords Studios Logo
Keywords Studios

Expert SDH Author/QCer: French to French

Reposted 3 Days AgoSaved
Remote
3 Locations
Expert/Leader
Expert/Leader
Digital Media • Gaming • Software
The role requires expertise in SDH for French in the TV and movie industry, focusing on subtitling quality control and translation.
Top Skills: Cloud TechnologySubtitle Editing SoftwareWeb Technology
Keywords Studios Logo
Keywords Studios

Test - M&E Freelance

5 Days AgoSaved
Remote
3 Locations
Expert/Leader
Expert/Leader
Digital Media • Gaming • Software
Freelance subtitling translator needed for English to French and French to French translations, requiring significant experience in the entertainment industry.
Top Skills: Subtitle Editing SoftwareTranslation ToolsWeb Technology
Keywords Studios Logo
Keywords Studios

German Video Game Proofreader

Reposted 8 Days AgoSaved
Montréal, QC, CAN
Junior
Junior
Digital Media • Gaming • Software
Proofread video game content in German, ensuring consistency and quality. Write error reports and perform minor translations. Communicate effectively in English and manage multiple tasks efficiently.
Top Skills: ComputersDigital TechnologiesTouchscreensVideo Game Consoles
Keywords Studios Logo
Keywords Studios

Video Game Proofreader

Reposted 15 Days AgoSaved
Montréal, QC, CAN
Entry level
Entry level
Digital Media • Gaming • Software
Perform proofreading and minor translations for video game content, ensure quality and consistency in texts, write error reports, and manage multiple tasks efficiently.
Top Skills: Digital TechnologiesProofreadingTranslation
Keywords Studios Logo
Keywords Studios

People Advisor

4 Days AgoSaved
Remote
2 Locations
Entry level
Entry level
Digital Media • Gaming • Software
The People Advisor will maintain HRIS Workday, manage queries, support onboarding, payroll, and assist in employee recruitment and performance management.
Top Skills: HrisExcelMicrosoft OutlookMicrosoft WordWorkday
Keywords Studios Logo
Keywords Studios

Keywords Talent Community - 2025 Opportunities

Reposted 8 Days AgoSaved
Remote
5 Locations
Entry level
Entry level
Digital Media • Gaming • Software
Join Keywords Talent Community to connect with game development opportunities, engage with industry leaders, and stay updated on new technologies and game styles.
Top Skills: 3D Applications3Ds MaxBlenderBlueprintC++MayaSubstance DesignerSubstance PainterUnityUnreal EngineZbrush
Keywords Studios Logo
Keywords Studios

Game Optimization Programmer (C++) - 2025 Opportunities

Reposted 15 Days AgoSaved
Remote
3 Locations
Senior level
Senior level
Digital Media • Gaming • Software
Design and implement optimized systems for game development, collaborate with teams, ensure system stability, and guide junior staff.
Top Skills: C++Unreal Engine
All Filters
New Jobs
Job Category
Experience
Industry
Company Name
Company Size

Sign up now Access later

Create Free Account