Top Tech Jobs & Startup Jobs in Montreal

Design and optimize rendering systems in Unreal Engine, focusing on visual quality and performance for PC and consoles. Collaborate with artists and developers to improve rendering pipelines and troubleshoot issues.

The Community Engagement Specialist will strategize and execute community management, create engaging content, and foster relationships within gaming communities, especially FPS games, ensuring high-quality interactions across various platforms.

As a Localization QA Tester, you will proofread games for language errors, ensure guideline adherence, report bugs, provide feedback, and perform ad hoc translations.

As a Hindi Localization QA Tester, you will verify language accuracy in games across platforms, ensure grammatical correctness, and report bugs while adhering to console guidelines.

The role involves proofreading Traditional Chinese in video games, reporting bugs, ensuring quality guidelines, and providing translations. Requires native Chinese and strong English skills.

The role involves proofreading, ensuring compliance with console guidelines, bug reporting, offering feedback, and conducting occasional translations for video games in German.

As a Contract Senior Console Engineer, you'll develop and optimize gameplay features in Unreal Engine for various console platforms, ensuring high-quality gaming experiences.

The role involves proofreading, reporting language errors, ensuring guidelines compliance, and performing translations in Brazilian Portuguese for video games.

The role involves proofreading Japanese language in games, reporting errors, ensuring guideline adherence, and performing occasional translations, requiring native proficiency in Japanese and strong English skills.

The role involves proofreading Korean language content in video games, ensuring adherence to guidelines, identifying bugs, and providing feedback for improvement. Candidates must also perform occasional translations and possess strong Korean and English language skills.