CBC/Radio-Canada Logo

CBC/Radio-Canada

Departmental Assistant, Legal Support (Legal Services) (Telework/Hybrid)

Sorry, this job was removed at 12:49 a.m. (EST) on Thursday, Sep 17, 2026
Be an Early Applicant
Hybrid
Montréal, QC, CAN
Mid level
Hybrid
Montréal, QC, CAN
Mid level

Similar Jobs

Yesterday
Easy Apply
Remote or Hybrid
Canada
Easy Apply
Mid level
Mid level
Artificial Intelligence • Cloud • Computer Vision • Hardware • Internet of Things • Software
Manage enterprise customers after implementation, helping them achieve business value from Samsara’s IoT platform. Develop joint success plans, lead executive business reviews and customer workshops, recommend workflow improvements, explain platform capabilities, resolve barriers, and mentor Customer Success and Support teams. Collaborate with Sales, Support, Sales Engineering, Product, and Engineering while supporting customers across transportation, utilities, field services, and other physical-operation industries.
Top Skills: Internet Of Things (Iot)SaaS
Yesterday
In-Office
Saint-Laurent, Montréal, QC, CAN
Internship
Internship
Cloud • Information Technology • Internet of Things • Machine Learning • Software • Cybersecurity • Infrastructure as a Service (IaaS)
Quality Assurance Intern supporting verification automation for Ericsson’s cloud-native 5G telecommunications products. Responsibilities include developing test plans and cases, executing manual and automated tests, analyzing results, debugging defects, automating testing, improving CI/CD pipelines, and performing integration, security, system, performance, scalability, stability, and robustness testing within an Agile team.
Top Skills: 5GCi/CdCloud ComputingComputer NetworkingContainerizationDockerHelmJavaJenkinsKubernetesNetwork ApisPythonShellSpinnakerUnix/LinuxVirtualization
Yesterday
Remote or Hybrid
Québec, QC, CAN
Entry level
Entry level
Automotive • Professional Services • Software • Consulting • Energy • Chemical • Renewable Energy
Performs on-site safety and non-safety certification inspections, quality-system audits, field evaluations, testing, equipment calibration checks, and compliance reviews. Analyzes test results, identifies nonconformities, supports corrective actions, documents findings, communicates with manufacturers and authorities, and performs engineering calculations across electrical, mechanical, chemical, and fire-protection disciplines. Requires local and regional travel, remote work, customer interaction, and bilingual French-English communication.
Top Skills: AmmetersIndustrial Control PanelsMicrometersSchematic DiagramsUl 508AUl StandardsVoltmeters
Provides administrative and legal support to lawyers, including coordinating office activities, prioritizing requests, managing agendas, arranging meetings and travel, processing expenses, formatting documents, entering data, liaising with stakeholders, and maintaining physical and electronic filing systems. Requires discretion, accuracy, initiative, organization, and the ability to work independently in a bilingual English-French environment.
The summary above was generated by AI

Position Title:

Departmental Assistant, Legal Support (Legal Services) (Telework/Hybrid)

Status of Employment:

Permanent

Position Language Requirement:

English, French

Language Skills:

English (Reading - B - Intermediate), English (Speaking - B - Intermediate), English (Writing - B - Intermediate), French (Reading - B - Intermediate), French (Speaking - B - Intermediate), French (Writing - B - Intermediate)

Work at CBC/Radio-Canada

At CBC/Radio-Canada, we create content that informs, entertains and connects Canadians on multiple platforms. Our successes and accomplishments are driven by embodying and upholding values, which include creativity, integrity, inclusiveness and relevance. 
 
Do you think you have the ability and drive to keep up with this exciting, ever-changing industry? Whether it be in front of the camera, on air, online or behind the scenes, you would be joining a team that thrives on making connections and telling stories that are important to Canadians.

Unposting Date:

2026-09-16 11:59 PM

This is a hybrid position with a mix of in-office and remote work. Work arrangements will be discussed with hiring managers per departmental guidelines.

 

Your role


As Legal Assistant, your main objective will be to provide administrative support to lawyers working at CBC Radio-Canada's Legal Services, in Montreal.


More specifically, you will coordinate office activities, as well as establish priorities and rushes for the lawyers you work with. You will provide assistance throughout all stages of legal matters and compile basic data to facilitate requests for current and non-current information.


You will liaise with Corporation components and service departments, as well as external stakeholders. You will also perform data entry and document formatting, maintain agendas, arrange meetings and/or travel, and fill out expense accounts. Moreover, you will ensure physical and electronic filing, as well as filing system organization.


We are looking for a candidate with the following:

  • College diploma in legal secretarial or the equivalent.
  • Mininum three (3) years relevant experience as a legal secretary and/or legal assistant.
  • Very good knowledge of the Windows environment, Word, Excel, and PowerPoint.
  • Fluency in French (spoken and written).
  • Good knowledge of English (spoken and written) mandatory.
  • Excellent interpersonal skills: tact and diplomacy.
  • Strong organizational (able to prioritize effectively) and time-management skills.
  • Strong capacity to work with little supervision; as well as to demonstrate initiative, accuracy and thoroughness.
  • Discretion to perform all duties with complete confidentiality.

Candidates may be subject to skills and knowledge testing.
 

We thank all applicants for their interest, but only candidates selected for an interview will be contacted.

As part of our recruitment process, candidates who advance to the next

step will be asked to complete a background check. This includes:  

  • A mandatory Criminal record check. 

  • Other background checks may be conducted based on the operational requirements of the position.

CBC/Radio-Canada is committed to being a leader in reflecting our country’s diversity. That’s because we can only create and tell the stories that connect Canadians, by having a workforce that mirrors the ever-changing makeup of our country. That’s why we, as an employer, value equal opportunity and nurture an inclusive workplace where our individual differences are not only recognized and valued, but also extend to and pervade all the services we provide as Canada’s public broadcaster. For more information, visit the Diversity and Inclusion section of our website. If you have accommodation needs at this stage of the recruitment process, please inform us as soon as possible by sending an e-mail to [email protected].
 
You are invited to consult and familiarize yourself with our Code of Conduct, which can be found on our corporate website. All employees must adhere to the Code as a condition of employment. We also invite you to take a look at our policy on conflicts of interest. In the event that you become an employee, it will be important to inform us, as quickly as possible, of any situation that, because of your hiring, constitutes or could appear to constitute a conflict of interest.

Primary Location:

1000, Rue Papineau, Montreal, Quebec, H2K 0C2

Number of Openings:

1

Work Schedule:

Full time

CBC/Radio-Canada Montréal, Québec, CAN Office

1000 Av. Papineau, Montréal, Canada, H2K 0C2

What you need to know about the Montreal Tech Scene

With roots dating back to 1642, Montreal is often recognized for its French-inspired architecture and cobblestone streets lined with traditional shops and cafés. But what truly sets the city apart is how it blends its rich tradition with a modern edge, reflected in its evolving skyline and fast-growing tech industry. According to economic promotion agency Montréal International, the city ranks among the top in North America to invest in artificial intelligence, making it le spot idéal for job seekers who want the best of both worlds.

Key Facts About Montreal Tech

  • Number of Tech Workers: 255,000+ (2024, Tourisme Montréal)
  • Major Tech Employers: SAP, Google, Microsoft, Cisco
  • Key Industries: Artificial intelligence, machine learning, cybersecurity, cloud computing, web development
  • Funding Landscape: $1.47 billion in venture capital funding in 2024 (BetaKit)
  • Notable Investors: CIBC Innovation Banking, BDC Capital, Investissement Québec, Fonds de solidarité FTQ
  • Research Centers and Universities: McGill University, Université de Montréal, Concordia University, Mila Quebec, ÉTS Montréal

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account