Transcribe single-speaker, podcast, and multi-speaker audio into accurate, well-structured text; identify speakers and follow project-specific formatting guidelines. Complete annotation tasks by labeling, tagging, and categorizing audio or text for training datasets when required. Maintain high accuracy, strong comprehension, and consistent quality while working flexible hours through a secure online platform. At least four hours of availability during scheduled shifts is required.
Transcriber – Audio & Annotation Projects
Location - Global (Remote)
We are looking to onboard Transcribers to support a range of upcoming audio processing projects. This role focuses on converting audio into accurate written text, with opportunities to contribute to annotation tasks depending on project needs.Key Responsibilities- Transcribe audio files into clear, well-structured text
- Work with a variety of audio types, including:
- Single-speaker recordings
- Podcasts
- Multi-speaker conversations
- Identify speakers where applicable
- Ensure high accuracy and attention to detail
- Follow project-specific transcription and formatting guidelines
1. Transcription Tasks
- Convert audio content into written text
- Maintain consistency in formatting and structure
- Ensure clarity and completeness of transcriptions
2. Annotation Tasks (Project-dependent)
- Label or tag segments of text or audio
- Categorize content based on provided guidelines
- Support data quality and training datasets
- Very high proficiency in American English
- Good written English
- Strong listening and comprehension skills
- Ability to follow detailed instructions and guidelines
- Previous transcription or annotation experience is a plus, but not required
- Minimum 4 hours of availability required during scheduled transcription shifts
- Flexible working hours – complete tasks at your own pace within project timelines
- Tasks are completed via a secure online platform
- Full guidelines and instructions are provided for each task
- Ongoing support is available to ensure quality and consistency
- Multiple similar projects are planned throughout 2026, offering potential for continued work
Lionbridge Brossard, Québec, CAN Office
Brossard, Canada
Lionbridge Montréal, Québec, CAN Office
Montréal, Canada
Similar Jobs
Cloud • Security • Software • Cybersecurity • Automation
Conduct advanced application security research across GitLab’s DevSecOps and AI-powered platforms. Identify and exploit novel, systemic, and chained vulnerabilities; develop proof-of-concept exploits, testing methodologies, and research automation; assess AI attack vectors and open-source dependencies; drive remediation and security improvements; advise engineering teams, contribute to roadmaps, mentor researchers, and share findings with the security community.
Top Skills:
Duo Agent PlatformGitlabGitlab DuoGoPythonRubyRustTypescript
Cloud • Security • Software • Cybersecurity • Automation
Conducts advanced application security research across GitLab’s DevSecOps and AI-powered platforms. Responsibilities include discovering and exploiting systemic vulnerabilities, penetration testing, developing proof-of-concept exploits, researching AI and agentic security threats, building automated research tooling, coordinating remediation, mentoring security professionals, and communicating findings to engineering and security communities.
Top Skills:
Ai FrameworksDevsecopsDuo Agent PlatformGitlabGitlab Duo ChatGoPythonRubyRustTypescript
Automotive • Professional Services • Software • Consulting • Energy • Chemical • Renewable Energy
Design and coordinate electrical systems for commercial, industrial, laboratory, and technical facilities from concept through construction. Lead Revit/BIM-based design, coordinate external engineering firms and vendors, review documentation, support budgeting and commissioning, and maintain design intent. Provide expertise in power distribution, lighting, low-voltage systems, equipment integration, safety compliance, facility troubleshooting, and energy-efficient building systems.
Top Skills:
AutocadBimBluebeamBuilding Automation Systems (Bas)Electrical EquipmentFire Alarm SystemsHvac ControlsLighting SystemsLow-Voltage SystemsMs ProjectNecNfpaOshaPower Distribution SystemsRevit
What you need to know about the Montreal Tech Scene
With roots dating back to 1642, Montreal is often recognized for its French-inspired architecture and cobblestone streets lined with traditional shops and cafés. But what truly sets the city apart is how it blends its rich tradition with a modern edge, reflected in its evolving skyline and fast-growing tech industry. According to economic promotion agency Montréal International, the city ranks among the top in North America to invest in artificial intelligence, making it le spot idéal for job seekers who want the best of both worlds.
Key Facts About Montreal Tech
- Number of Tech Workers: 255,000+ (2024, Tourisme Montréal)
- Major Tech Employers: SAP, Google, Microsoft, Cisco
- Key Industries: Artificial intelligence, machine learning, cybersecurity, cloud computing, web development
- Funding Landscape: $1.47 billion in venture capital funding in 2024 (BetaKit)
- Notable Investors: CIBC Innovation Banking, BDC Capital, Investissement Québec, Fonds de solidarité FTQ
- Research Centers and Universities: McGill University, Université de Montréal, Concordia University, Mila Quebec, ÉTS Montréal

