Serve as legal domain expert bridging clients and internal engineering to define negotiation playbooks, translate legal rules into prompts/specs, validate AI outputs, lead UAT, and guide integration of GenAI and CLM contract tools for complex commercial negotiation workflows.
This is an active pooling requirement for future opportunities. Passing the recruitment process does not guarantee placement and depends on future role availability.
Summary of Role
As Senior Legal Counsel, you are the strategic bridge between our clients' legal departments and our internal technical teams. You will act as the primary legal domain expert, ensuring AI-powered contract tools are perfectly calibrated to automate negotiation playbooks and complex redlining for top-tier global firms.
Your Impact & What You'll Do
- Define Legal Playbooks: Lead workshops with US-based legal teams to document their standard redlining positions, risk tolerance, and negotiation rules.
- Act as Domain Expert: Guide clients through the integration of GenAI legal technology, serving as a peer to their senior counsel.
- Translate Law to Logic: Convert nuanced legal requirements into clear, actionable inputs for developers to build precise AI prompts and models.
- Validate AI Accuracy: Perform expert-level quality reviews of the platform’s output to ensure it meets strict legal and commercial standards.
- Support UAT: Partner with clients during the User Acceptance Testing phase to refine tool performance based on real-world feedback.
Why You'll Thrive at Execo
- Qualified Lawyer: You are a licensed attorney with 7+ years of PQE in complex commercial contract negotiation (US/International experience preferred).
- Consultative Credibility: You can speak "lawyer-to-lawyer" with C-suite stakeholders, projecting the authority of a strategic partner.
- Tech Enthusiast: You have a genuine passion for legal tech and an aptitude for understanding how GenAI and CLM tools transform legal operations.
- High-Stakes Communication: You are a "master translator" who can simplify complex legal nuances for technical teams and vice versa.
- Global Flexibility: You are a detail-oriented professional comfortable working an independent, shifted schedule to collaborate with our US and global teams.
A Note on Global Collaboration
This role is built on a deep partnership with our US-based clients. To ensure seamless, real-time collaboration, you must be available for regular meetings (2-3 times per week) during their business hours.
This typically corresponds to very late evenings in Manila (approx. 10:30 PM - 1:30 AM PHT).
Our hybrid model offers significant flexibility outside of these core collaboration periods, but this commitment is essential for client success.
Similar Jobs
Cloud • Security • Software • Cybersecurity • Automation
Build GitLab code security capabilities spanning dependency analysis, SBOM and lockfile parsing, vulnerability detection, AI-assisted analyzers, and automated dependency remediation. Design evaluation harnesses, package analyzers for CI and AI workflows, improve security report accuracy, and extend ecosystem coverage. Own initiatives from design through delivery, mentor engineers, collaborate across product and engineering teams, document systems, and participate in on-call support.
Top Skills:
AIAstsBundlerCargoCi/CdCweDockerGoLlmMavenNpmOwasp Top 10PipPythonRubyRustSbom
Cloud • Security • Software • Cybersecurity • Automation
Leads the architecture and delivery of GitLab’s static analysis engine and evaluation tooling. Owns program modeling, vulnerability detection quality, SAST rules, AI-assisted development guardrails, and benchmark validation. Sets technical direction, mentors engineers, coordinates complex initiatives, contributes to research and open source, and participates in on-call rotations. The role requires deep program analysis, application security, systems programming, performance optimization, containerized CI/CD, and experience building trustworthy LLM tooling.
Top Skills:
Ai AgentsAstsCall GraphsCi/CdControl-Flow GraphsCweData-Flow AnalysisDockerFuzzingGoIntermediate RepresentationsLlm ToolingMutation TestingOwasp Top 10RubyRustSastSsaStatic AnalysisTaint AnalysisType Inference
Artificial Intelligence • Cloud • Computer Vision • Hardware • Internet of Things • Software
Lead engineering for AI voice-agent experiences used by drivers. Define product and technical direction, build full-stack services, design agent coordination and memory systems, establish APIs and service boundaries, and evaluate AI behavior in production. Mentor engineers, document architectural tradeoffs, and introduce AI-assisted engineering practices using tools such as Codex, Claude Code, and Cursor.
Top Skills:
Ai AgentsClaude CodeCodexCursorGoLlmsPythonRag PipelinesTypescriptVector Databases
What you need to know about the Montreal Tech Scene
With roots dating back to 1642, Montreal is often recognized for its French-inspired architecture and cobblestone streets lined with traditional shops and cafés. But what truly sets the city apart is how it blends its rich tradition with a modern edge, reflected in its evolving skyline and fast-growing tech industry. According to economic promotion agency Montréal International, the city ranks among the top in North America to invest in artificial intelligence, making it le spot idéal for job seekers who want the best of both worlds.
Key Facts About Montreal Tech
- Number of Tech Workers: 255,000+ (2024, Tourisme Montréal)
- Major Tech Employers: SAP, Google, Microsoft, Cisco
- Key Industries: Artificial intelligence, machine learning, cybersecurity, cloud computing, web development
- Funding Landscape: $1.47 billion in venture capital funding in 2024 (BetaKit)
- Notable Investors: CIBC Innovation Banking, BDC Capital, Investissement Québec, Fonds de solidarité FTQ
- Research Centers and Universities: McGill University, Université de Montréal, Concordia University, Mila Quebec, ÉTS Montréal


