Welo Global
REFFERAL *Scout Search Quality Rater - Simplified Chinese (Canada)
Be an Early Applicant
Evaluate and rate search results in Simplified Chinese to improve search engine/AI data. Complete subjective and objective ratings per project rules, pass training and client exam, sign NDA, work remotely from Canada 10–20 hours weekly with flexible schedule.
OVERVIEW
Are you a search engine guru? Do you know how to find what you're looking for with just a few keywords? Are you the type of person that already knows what someone is saying before they finish their sentence? If so, we have a unique opportunity for you to put your skills to the test!
Welocalize is seeking Simplified Chinese speakers in Canada to help support our client's project as a Search Quality Rater.
In this position, you will use your unique gifts of understanding people's intentions to improve the online search engine experience. Our main goal for this project is to develop and augment AI data. To put it more plainly, you will provide subjective and objective ratings based on project rules and conventions.
You will complete tasks in Simplified Chinese.
In this position, you will be able to set your own schedule to accomplish the weekly goals. However, you'll only be able to receive support from the project management team during business hours (Monday-Friday, 9:00 AM - 5:30 PM Pacific)
Project Details
Job Title: Search Quality Rater
Location: Remote, Canada-based
Hours: Minimum 10 hours per week, up to 20 hours per week; set your own schedule
Start date: ASAP
Employment Type: Freelance/Independent Contract
This work is based on project needs. Weekly hours may vary.
Requirements
- Fully Proficient in Simplified Chinese
- Strong understanding of English
- Must be located in Canada
- Strong understanding of popular culture in Simplified Chinese (China)
- Must be dedicated only to "Search Quality rating program" and NOT other search or ads rating programs
- Must not have current or previous experience with "Ads quality rating"
- Must be the only one in your household working as a "Search Quality Rater"
- Web-savvy and able to work in a fast-paced environment
- Excellent online research skills
- Reliable computer system and internet connection
- Reliable anti-virus software (as you will be surfing the web as part of the work)
- Ability to follow instructions in English and comply with the project conventions and rules expected by the client
- Must sign a Non-Disclosure Agreement to protect client confidentiality
- Must pass learning modules and a required quality test designed by our client before starting work
Recruitment process
- Application & Initial Screening: Submit your interest through our Careers Page and answer a few brief project-related questions.
- Candidate Portal Registration: Keep an eye on your inbox! You’ll receive an invite to create your profile on our internal platform, where you will complete your final application steps.
- Skill & Language Evaluation: Take a quick assessment to showcase your linguistic expertise.
- Project Guidance: Access our exclusive "Know-How" guides and project documentation to set you up for success.
- Client Exam: Complete a client entrance exam to ensure you're ready for the live project.
- Onboarding & Launch: Once verified (ID & Tax only), you’ll be officially onboarded. Set your own schedule and start working!
When you join Welocalize, you have the opportunity to bring your career to the next level:
... receive steady volume of work and long-term partnership {where this applies}
... professional development: work on exciting projects that will empower you keep learning and growing
... work with multicultural, international team with a great variety of documents and content types
... 24-hour 6-day a week support from our Community team.
If this opportunity sounds appealing to you, apply below.
Please apply with your Gmail address to comply with Client specific requirements.
Similar Jobs
Automotive • Professional Services • Software • Consulting • Energy • Chemical • Renewable Energy
Drive B2B sales of wind software, data products, APIs, and analytics across North America. Responsibilities include prospecting, pipeline management, technical demonstrations, discovery, solution scoping, negotiation, forecasting, account expansion, conference representation, and collaboration with marketing and product teams. The role requires wind energy expertise, consultative selling skills, technical communication, and experience managing complex software or data sales cycles.
Top Skills:
APIsCRMData AnalyticsGisOpenwindRenewable Asset Monitoring Platform (Ramp)WindnavigatorWindographer
.png)
eCommerce • Fintech • Hardware • Payments • Software • Financial Services
Manage and grow a portfolio of SMB merchants by retaining accounts, identifying cross-sell and upsell opportunities, addressing concerns, and helping customers achieve business goals through Square products. Build client relationships, manage sales pipelines, collaborate with Sales, Support, and Product teams, and provide product expertise and feedback to improve the managed accounts program.
Top Skills:
CRMSalesforce
eCommerce • Fintech • Hardware • Payments • Software • Financial Services
Lead complex card-acquiring projects from design through production, building reliable payment systems, tooling, testing frameworks, and network integrations. Work hands-on with ISO messages, routing, authorization, clearing, settlement, reconciliation, interchange, and tokenization. Set technical direction, mentor engineers, improve reliability, participate in on-call operations, and establish standards adopted across teams. The role requires deep acquiring expertise and experience operating large-scale financial systems.
Top Skills:
Ai Coding AgentsCard-Network IntegrationsIso 20022Iso 8583Payment Tokenization
What you need to know about the Montreal Tech Scene
With roots dating back to 1642, Montreal is often recognized for its French-inspired architecture and cobblestone streets lined with traditional shops and cafés. But what truly sets the city apart is how it blends its rich tradition with a modern edge, reflected in its evolving skyline and fast-growing tech industry. According to economic promotion agency Montréal International, the city ranks among the top in North America to invest in artificial intelligence, making it le spot idéal for job seekers who want the best of both worlds.
Key Facts About Montreal Tech
- Number of Tech Workers: 255,000+ (2024, Tourisme Montréal)
- Major Tech Employers: SAP, Google, Microsoft, Cisco
- Key Industries: Artificial intelligence, machine learning, cybersecurity, cloud computing, web development
- Funding Landscape: $1.47 billion in venture capital funding in 2024 (BetaKit)
- Notable Investors: CIBC Innovation Banking, BDC Capital, Investissement Québec, Fonds de solidarité FTQ
- Research Centers and Universities: McGill University, Université de Montréal, Concordia University, Mila Quebec, ÉTS Montréal
