IME RESOURCES LLC Logo

IME RESOURCES LLC

Corporate Counsel (32814)

Posted 26 Days Ago
Be an Early Applicant
In-Office or Remote
Hiring Remotely in Montréal, QC, CAN
Mid level
In-Office or Remote
Hiring Remotely in Montréal, QC, CAN
Mid level
Corporate Counsel will support ExamWorks Canada across commercial contracting, privacy, cybersecurity, employment, regulatory, litigation, corporate governance, compliance, and strategic transactions. The role drafts and negotiates agreements, advises business leaders, manages legal risks, supports mergers and acquisitions, coordinates external counsel, and maintains corporate records. Candidates need a Canadian law degree, Ontario or Quebec bar membership, and approximately 2–4 years of post-call experience. Bilingual English/French proficiency and law firm experience are preferred.
The summary above was generated by AI

If you are a practical and business-minded lawyer seeking an opportunity to develop a broad in-house practice with exposure to commercial contracting, privacy, employment, regulatory, litigation, and corporate matters, KEEP READING!

MedaNova is a leading Canadian provider of independent medical assessment, occupational health, rehabilitation, disability management, and related professional services to insurers, employers, law firms, government agencies, and other organizations across Canada.

MedaNova is seeking a Corporate Counsel to join its legal department on a full-time, remote basis. Preference will be given to candidates admitted to practice in Quebec or Ontario and who are proficient in both English and French.

Reporting directly to the General Counsel, this role will support all aspects of the Company's legal affairs and work closely with business leaders across Canada.

Responsibilities

Essential duties and responsibilities include, but are not limited to, the following:

  • Draft, review, negotiate, and manage a wide variety of commercial agreements, including customer, supplier, service, consulting, confidentiality, software, and technology agreements.
  • Provide timely and practical legal advice to business leaders and operational teams.
  • Assist with privacy, data protection, cybersecurity, and information governance matters.
  • Support employment-related matters, including employment agreements, workplace policies, accommodations, investigations, and terminations.
  • Conduct legal research and prepare practical legal advice for internal stakeholders.
  • Assist with regulatory, compliance, and risk-management matters.
  • Support mergers, acquisitions, business integrations, and other strategic transactions, including legal due diligence and document review.
  • Coordinate with external counsel on litigation, employment, regulatory, and commercial matters.
  • Assist with corporate governance, corporate records maintenance, and subsidiary management.
  • Review and develop corporate policies and compliance programs.
  • Identify legal risks and provide practical, business-oriented solutions.
  • Support the General Counsel on special projects and other legal matters as required.
Qualifications

Education and Experience

  • Juris Doctor (JD), Bachelor of Laws (LLB), Licence en droit (LL.L), or equivalent law degree from an accredited law school.
  • Member in good standing of the Law Society of Ontario or the Barreau du Quebec. Preference will be given to candidates who are admitted to practice in both Ontario and Quebec.
  • Approximately 2-4 years of post-call legal experience.
  • Experience practicing at a recognized regional or national law firm is strongly preferred.
  • Experience drafting and negotiating commercial agreements.
  • Experience with privacy, data protection, healthcare, employment, technology, or regulatory matters is considered an asset.
  • Professional working proficiency in both English and French is strongly preferred.

 

Qualifications

Influential Business Partner

  • Develops effective working relationships and earns credibility as a trusted advisor.
  • Communicates legal advice in a practical, business-oriented manner.
  • Exercises sound judgment and discretion.
  • Effectively balances legal risk with commercial objectives.

Legal Expertise

  • Strong analytical, drafting, and problem-solving skills.
  • Ability to identify risks and recommend practical solutions.
  • Intellectual curiosity and willingness to learn new areas of law.
  • Sound commercial judgment.

Organization and Execution

  • Highly organized and detail-oriented.
  • Demonstrates initiative and ownership of assignments.
  • Works effectively in a fast-paced and evolving environment.
  • Able to manage multiple priorities while maintaining a high standard of work product.

Communication Skills

  • Excellent verbal and written communication skills.
  • Ability to communicate effectively with executives, business leaders, external counsel, and other stakeholders.
  • Bilingualism (English/French) is a significant asset.

 

Compensation and Benefits

  • Competitive salary of $120,000-$145,000 CAD;
  • Annual performance bonus opportunity;
  • Comprehensive health, dental, and vision benefits;
  • Employer-sponsored retirement savings program;
  • Paid vacation and personal days;
  • Professional dues and continuing legal education reimbursement;
  • Long-term career development and mentorship opportunities;
  • Fully remote work environment.

MedaNova is a leading provider of independent medical assessments and health-focused services designed to support Canadians across every province. Whether delivered in person or virtually, our assessments and treatment programs are rooted in clinical integrity, cultural sensitivity, and an unwavering commitment to quality.

MedaNova  is an Equal Opportunity Employer and affords equal opportunity to all qualified applicants for all positions without regard to protected veteran status, qualified individuals with disabilities and all individuals without regard to race, colour, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, age, or any other status protected under provincial or federal laws.

Tags:

corporate counsel, Quebec, commercial law, generalist law, Conseiller juridique, bilingual

Similar Jobs

10 Hours Ago
Easy Apply
Remote
Canada
Easy Apply
Senior level
Senior level
Big Data • Fintech • Mobile • Payments • Financial Services
Lead technical strategy and execution for foundational Trust and Safety backend systems supporting consumer risk and credit reporting. Design and operate highly available distributed systems, improve reliability, monitoring, testing, and on-call processes, and guide cross-functional initiatives. Establish engineering standards, conduct technical planning, mentor engineers, communicate architectural decisions, and drive system quality, scalability, and sustainability across teams.
Top Skills: SparkAWSKotlinKubernetesMySQLPython
Yesterday
Remote or Hybrid
Montréal, QC, CAN
Senior level
Senior level
Artificial Intelligence • Cloud • HR Tech • Information Technology • Productivity • Software • Automation
Leads ServiceNow’s digital content strategy, editorial standards, AI-ready content systems, governance, and optimization across enterprise digital experiences. Develops narrative frameworks, content models, taxonomies, and publishing standards; partners with Product Marketing, Brand, UX, SEO, Analytics, and Engineering; improves discoverability, personalization, customer journeys, and conversion; and enables distributed teams through playbooks, training, audits, and governance.
Top Skills: Adobe Experience ManagerAi-Powered SearchBehavioral AnalyticsContent Management SystemsExperimentation PlatformsPersonalization EnginesSeo
Yesterday
Easy Apply
Remote
Canada
Easy Apply
Expert/Leader
Expert/Leader
Cloud • Security • Software • Cybersecurity • Automation
Leads technical direction for GitLab’s Core DevOps services, covering CI, CD, planning, and source control. Defines architecture, quality metrics, migration strategies, and technical roadmaps; addresses systemic risk and complex design decisions; prototypes and writes code when needed; partners with Infrastructure, Security, SRE, and Product; adopts AI capabilities; mentors senior engineers; supports incident response and senior technical hiring.
Top Skills: Agentic FrameworksAIAutonomous WorkflowsCi/CdDevOpsDistributed SystemsFault ToleranceGitlabHuman-In-The-Loop ControlsLarge Language ModelsMachine LearningMulti-Tenant SystemsObservabilityResponsible Ai

What you need to know about the Montreal Tech Scene

With roots dating back to 1642, Montreal is often recognized for its French-inspired architecture and cobblestone streets lined with traditional shops and cafés. But what truly sets the city apart is how it blends its rich tradition with a modern edge, reflected in its evolving skyline and fast-growing tech industry. According to economic promotion agency Montréal International, the city ranks among the top in North America to invest in artificial intelligence, making it le spot idéal for job seekers who want the best of both worlds.

Key Facts About Montreal Tech

  • Number of Tech Workers: 255,000+ (2024, Tourisme Montréal)
  • Major Tech Employers: SAP, Google, Microsoft, Cisco
  • Key Industries: Artificial intelligence, machine learning, cybersecurity, cloud computing, web development
  • Funding Landscape: $1.47 billion in venture capital funding in 2024 (BetaKit)
  • Notable Investors: CIBC Innovation Banking, BDC Capital, Investissement Québec, Fonds de solidarité FTQ
  • Research Centers and Universities: McGill University, Université de Montréal, Concordia University, Mila Quebec, ÉTS Montréal

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account