Teams at Harris healthcare

Manages a sales territory and reseller relationships, negotiates with internal and external stakeholders, presents at client meetings and industry events, supports business development, and monitors market and competitor activity. The role requires pipeline management, quota achievement, reseller-network knowledge, ethical selling practices, and fluent French and English communication.

Analyzes client processes and business needs for an ERP/TMS, translates requirements for developers, supports product improvements and implementations, configures accounting functions, performs functional QA, resolves complex application issues, trains users, and documents best practices. The role connects transportation operations, accounting processes, clients, and software teams while supporting Unicom configuration and adoption.

Rédige, traduit, révise et met à jour la documentation ERP en français et en anglais, notamment les guides utilisateurs, procédures, notes de mise à jour, contenus de formation et libellés applicatifs. Valide l’exactitude fonctionnelle et la qualité linguistique avec les équipes de développement, d’assurance qualité et d’implantation. Maintient les glossaires, bases terminologiques et suivis documentaires, publie les contenus et contribue à l’amélioration des processus de rédaction et de traduction.