The Bilingual Product Support Representative assists customers via live help, phone, and email, ensuring client needs are met, handling inquiries, and maintaining databases while being well-versed in Skillsoft products.