Wycliffe Bible Translators USA Logo

Wycliffe Bible Translators USA

Senior Managing Editor

Reposted One Month Ago
Be an Early Applicant
In-Office or Remote
Hiring Remotely in Canada
Senior level
In-Office or Remote
Hiring Remotely in Canada
Senior level
The Senior Managing Editor oversees editorial production, ensuring content accuracy and tone across publications while managing project timelines and teams.
The summary above was generated by AI

Job Title

Senior Managing Editor

Location

Global

Position Type

Volunteer

Job Description

Volunteer / self supporting staff position.
Senior Managing Editor is a critical role in SIL's academic publishing workflow, leading and coordinating editorial production across our publishing programs. This is a key leadership role focused on ensuring that all content meets our high standards for accuracy, clarity, tone, and mission alignment and meets projected timelines. The ideal candidate is an experienced editor and project manager who thrives in a fully remote environment and is passionate about nonprofit publishing and SIL's mission-driven work. Full time applicants preferred but will consider 20-30 hours per week applicants.

Responsibilities

  • Oversee editorial workflows for multiple publications, from manuscript to final proof 

  • Collaborate with authors, editors, designers, production staff, and marketing to manage project timelines and deliverables 

  • Supervise inhouse content editors, copyeditors, and proofreaders 

  • Ensure consistency in voice, tone, and style across all publications 

  • Implement and maintain editorial guidelines and processes 

  • Stay current with issues, trends and best practices in academic publishing 

Knowledge, Skills, and Abilities:

  • Demonstrated success managing complex editorial projects and teams (or equivalent) 

  • Exceptional copyediting, line editing, and proofreading skills 

  • Strong understanding of editorial workflows, house style sheets, style guides (e.g., Chicago), and project management tools 

  • Comfortable working independently in a remote team environment 

  • Excellent communication, collaboration, and organizational skills 

  • Commitment to publication accessibility; and equity, diversity, and inclusion of language in publishing 

Education and Experience:

  • Bachelor's degree required; advanced credentials in Publishing or disciplines related to SIL domains preferred

  • 3+ years experience managing editorial teams, or cross-functional content projects

  • 5+ years experience working in SIL domain or project roles (or equivalent) preferred

  • 5+ years of editorial experience in non-profit academic publishing, or extensive experience as a regularly published author of academic articles or books

  • Proven experience with manuscript development, content editing, copyediting, and proofreading across a range of formats (books, digital content)  

Training and Orientation:

On-the-job training provided, and provision for professional development

Weekly Hours

40

Similar Jobs

An Hour Ago
Easy Apply
Remote or Hybrid
Canada
Easy Apply
Mid level
Mid level
Artificial Intelligence • Cloud • Computer Vision • Hardware • Internet of Things • Software
Manage enterprise customers after implementation by creating joint success plans, conducting executive business reviews and operational workshops, recommending workflow improvements, and helping customers maximize Samsara’s IoT platform. Collaborate cross-functionally with Sales, Support, Sales Engineering, and Product; mentor Customer Success and Support teams; resolve issues; and drive safety, efficiency, and sustainability outcomes. The role is remote in Canada and requires 25–40% customer travel.
Top Skills: IotSaaSVehicle Telematics
5 Hours Ago
Remote or Hybrid
CA
Expert/Leader
Expert/Leader
eCommerce • Fintech • Hardware • Payments • Software • Financial Services
Leads ambiguous, high-impact revenue strategy initiatives, including sales forecasting, pipeline health, capacity planning, organizational sizing, partnership modeling, and commercial deal economics. Builds repeatable operating processes, analyzes complex data, and delivers executive-ready recommendations. Partners across Sales, Finance, Partnerships, Services, Data, and Systems, influencing outcomes without direct authority.
Top Skills: ExcelGoogle SheetsSQL
16 Hours Ago
Easy Apply
Remote or Hybrid
Canada
Easy Apply
Senior level
Senior level
eCommerce • Healthtech • Kids + Family • Retail • Social Media
Build and scale reliable Snowflake data pipelines, ML pipelines, monitoring systems, and AI-driven agentic tooling that automates pipeline generation, testing, and maintenance. The role partners with analysts, data scientists, product teams, and analytics engineers to deliver scalable end-to-end data infrastructure for Babylist’s e-commerce platform.
Top Skills: Agentic WorkflowsAmazon Ec2Amazon EksAmazon S3Apache AirflowAWSAws LambdaDbtLlmsMachine Learning PipelinesMcp ServersPythonRagSnowflake

What you need to know about the Montreal Tech Scene

With roots dating back to 1642, Montreal is often recognized for its French-inspired architecture and cobblestone streets lined with traditional shops and cafés. But what truly sets the city apart is how it blends its rich tradition with a modern edge, reflected in its evolving skyline and fast-growing tech industry. According to economic promotion agency Montréal International, the city ranks among the top in North America to invest in artificial intelligence, making it le spot idéal for job seekers who want the best of both worlds.

Key Facts About Montreal Tech

  • Number of Tech Workers: 255,000+ (2024, Tourisme Montréal)
  • Major Tech Employers: SAP, Google, Microsoft, Cisco
  • Key Industries: Artificial intelligence, machine learning, cybersecurity, cloud computing, web development
  • Funding Landscape: $1.47 billion in venture capital funding in 2024 (BetaKit)
  • Notable Investors: CIBC Innovation Banking, BDC Capital, Investissement Québec, Fonds de solidarité FTQ
  • Research Centers and Universities: McGill University, Université de Montréal, Concordia University, Mila Quebec, ÉTS Montréal

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account