Coveo Logo

Coveo

Product Owner, Knowledge

Posted 12 Days Ago
Be an Early Applicant
Remote
Hiring Remotely in Québec, QC
Mid level
Remote
Hiring Remotely in Québec, QC
Mid level
As a Product Owner, collaborate with Product Managers and engineering teams to translate product vision into actionable requirements, prioritize initiatives, and manage the product backlog for effective delivery.
The summary above was generated by AI
The Link Between Vision and Delivery 

Do you thrive on turning product direction into clear, actionable work for engineering teams?

As a Product Owner on the Knowledge team, you’ll help power how organizations capture, manage, and deliver knowledge at scale, enabling smarter self-service and more effective agent experiences.

Coveo’s Knowledge team builds capabilities that ensure the right information reaches the right user at the right time. You’ll work closely with Product Managers and Engineering to translate this vision into high-impact, reliable product delivery.

As a Product Owner, on the Knowledge Team you will: 

  • Collaborate closely with Product Managers to contribute to the product roadmap and prioritize initiatives.
  • Translate client and business needs into clear, actionable requirements for R&D teams.
  • Work hands-on with engineering leads to define, refine, and clarify feature specifications, requirements, scope, and trade-offs.
  • Own, maintain, and continuously refine the product backlog to maximize value delivery.
  • Participate actively in sprint planning, reviews, and retrospectives.
  • Partner with the Product Enablement team to ensure internal adoption, and successful advocacy of feature rollouts.

Here is what will qualify you for the role:

  • 3-5 years of experience as a Product Owner or in a delivery-focused product role.
  • Strong experience working with agile development teams.
  • Proven ability to break down complex problems into clear, actionable requirements.
  • Excellent collaboration and communication skills across technical and non-technical teams.

What would make you stand out: 

  • Experience working on B2B or enterprise software products
  • Familiarity with Bedrock AgentCore, Agentforce or similar agent orchestrators.
  • Bilingual in French/English.

Do you think you can bring this role to life? Or add your own color? You don’t need to check every single box; passion goes a long way and we appreciate that skillsets are transferable.

Send us your application, we want to hear from you! / Send us your application, we want to know what you're all about!

Join the Coveolife! 

We encourage all qualified candidates to apply regardless of, for example, age, gender, disability, gaps in CV, national or ethnic background.

Top Skills

Agentforce
Agile Development
B2B Software
Bedrock Agentcore

Similar Jobs

12 Days Ago
Remote
Québec, QC, CAN
Mid level
Mid level
Software
The Product Owner collaborates with teams to translate product vision into actionable tasks, manage the product backlog, and ensure effective delivery.
Top Skills: Agile DevelopmentProduct Backlog Management
5 Hours Ago
Remote or Hybrid
Québec, QC, CAN
Expert/Leader
Expert/Leader
Cloud • Information Technology • Security • Software • Cybersecurity
The Senior Sales Manager will lead the sales team in Eastern Canada to drive revenue growth, execute strategies, manage customer relationships, and oversee sales performance within the region.
Top Skills: IaasInformation SecurityNetworking
Yesterday
Remote or Hybrid
2 Locations
Expert/Leader
Expert/Leader
Cloud • Information Technology • Security • Software • Cybersecurity
The Senior Majors Account Executive will lead strategic customer engagements, manage large platform sales, and drive digital transformations while exceeding sales targets.
Top Skills: CloudflareCybersecurity SolutionsEnterprise Architecture

What you need to know about the Montreal Tech Scene

With roots dating back to 1642, Montreal is often recognized for its French-inspired architecture and cobblestone streets lined with traditional shops and cafés. But what truly sets the city apart is how it blends its rich tradition with a modern edge, reflected in its evolving skyline and fast-growing tech industry. According to economic promotion agency Montréal International, the city ranks among the top in North America to invest in artificial intelligence, making it le spot idéal for job seekers who want the best of both worlds.

Key Facts About Montreal Tech

  • Number of Tech Workers: 255,000+ (2024, Tourisme Montréal)
  • Major Tech Employers: SAP, Google, Microsoft, Cisco
  • Key Industries: Artificial intelligence, machine learning, cybersecurity, cloud computing, web development
  • Funding Landscape: $1.47 billion in venture capital funding in 2024 (BetaKit)
  • Notable Investors: CIBC Innovation Banking, BDC Capital, Investissement Québec, Fonds de solidarité FTQ
  • Research Centers and Universities: McGill University, Université de Montréal, Concordia University, Mila Quebec, ÉTS Montréal

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account