Concepteur·trice de voix – For Honor [Contrat de 12 mois]

Ubisoft est une référence mondiale du jeu vidéo, avec des équipes réparties aux quatre coins du monde qui créent des expériences de jeu originales et mémorables, de Assassin’s Creed à Rainbow Six en passant par Just Dance et bien d’autres encore. Nous croyons que la diversité des points de vue fait progresser à la fois les joueurs et les équipes. Si vous êtes passionné·e par l’innovation et que vous souhaitez repousser les limites du divertissement, rejoignez notre aventure et aidez-nous à créer l’inconnu!

En tant que Concepteur·trice de voix – For Honor chez Ubisoft Montréal, vous jouerez un rôle central au sein du système de voix, en assurant l’intégration des dialogues et en prenant le leadership des sessions d’enregistrement. Il s’agit d’un poste contractuel de 12 mois, axé sur le soutien au développement continu de For Honor, incluant la création des Héros et des contenus live.

Ce poste de Concepteur·trice de voix combine une forte dimension créative et un travail très concret. Il requiert une vision artistique affirmée, d’excellentes compétences en communication et une approche humaine de la direction d’acteurs, tout en restant efficace et bien préparé·e dans un contexte de production continue.

Ce que vous ferez

• Concevoir, implémenter et maintenir les systèmes de voix et de dialogues en cohérence avec la vision du projet.
• Intégrer et gérer les contenus de voix à l’aide de Wwise et d’outils internes, en assurant leur cohérence en jeu.
• Diriger et participer activement aux sessions d’enregistrement de voix, incluant le suivi des lignes et le soutien à la direction artistique.
• Assurer la direction des comédien·ne·s, en guidant les intentions, les émotions et les performances avec clarté et respect.
• Expérience en édition de voix dans une station audionumérique (DAW) telle que Reaper ou Pro Tools.
• Collaborer avec les équipes Audio, Narratif, Programmation, Localisation et Production pour définir et livrer les besoins en voix liés aux Héros et aux contenus live.
• Définir, documenter et maintenir le pipeline d’intégration des voix, incluant la gestion des scripts via des outils internes comme Oasis.
• Travailler étroitement avec la Localisation afin d’assurer la compréhension des systèmes de voix et la synchronisation des changements.
• Collaborer avec la QA pour la création des plans de tests voix et dialogues, le débogage et les phases de polish.

Ce que vous apportez à l'équipe

• Expérience concrète en intégration de voix et de dialogues dans des jeux ou médias interactifs.
• Solide sens artistique et capacité à diriger des performances vocales avec justesse.
• Expérience en sessions d’enregistrement de voix, incluant le suivi, la direction et le feedback.
• Maîtrise des flux de travail d’édition audio avec des outils tels que Reaper ou Pro Tools.
• Connaissance de Wwise et de pipelines audio structurés; l’expérience avec des outils propriétaires est un atout.
• Capacité à collaborer efficacement avec des équipes multidisciplinaires.
• Aisance dans des environnements de production avec enregistrements internationaux.
• Approche humaine, collaborative et structurée, axée sur la qualité et l’efficacité.

Ce qu’il faut nous envoyer

• Votre CV mettant en valeur vos compétences et expériences pertinentes
• Des exemples de travaux liés aux voix ou aux dialogues, tels que projets livrés, démos ou descriptions détaillées de votre contribution