Analyste de Recherche / Research Analyst

RESPONSABILITÉS

• Collecter, analyser, interpréter et présenter les tendances et les informations immobilières à des fins de développement commercial, d'assistance à la clientèle et d'analyse interne pour les marchés des bureaux et de l'industrie
• Compiler et diffuser les résultats de recherche sous forme de rapports, de graphiques, de synthèses de données, etc. à l'intention des services internes (courtiers, gestionnaires immobiliers, marketing)
• Analyser les statistiques de marché, produire des rapports de marché et/ou des supports marketing sur la base des analyses statistiques réalisées
• Assurer la liaison avec les ressources de recherche nationales afin de produire des rapports de marché standardisés et des études personnalisées pour les clients
• Former les clients internes à l'utilisation des outils et ressources de recherche disponibles
• Développer et maintenir une base de données immobilière commerciale propriétaire garantissant des données toujours précises et à jour
• Créer et analyser des feuilles de calcul en utilisant les données nécessaires pour générer des graphiques, des tableaux et des analyses écrites, et formuler des recommandations au directeur de la recherche
• Générer des statistiques, des tableaux et des graphiques utilisés dans les rapports trimestriels sur le marché et les rapports statistiques
• Créer des rapports trimestriels sur le marché comprenant une analyse écrite expliquant les statistiques et l'activité du marché, ce qui peut inclure la rédaction d'un compte rendu trimestriel
• Compiler des données statistiques spécifiques à un client ou à une gamme de services en traduisant et en convertissant les données en graphiques/tableaux/diagrammes

EXIGENCES

• Licence ; domaine d'études lié au secteur préféré
• Au moins 1 an d'expérience en recherche immobilière ou dans un domaine connexe
• Ou toute combinaison similaire de formation et d'expérience
• Expérience en saisie et gestion de données
• Maîtrise de la suite Microsoft Office
• Solides compétences en applications logicielles de gestion de données
• Capacité avérée à travailler de manière autonome pour atteindre les buts et objectifs
• Expérience confirmée dans la prestation d'un excellent service à la clientèle, tant en interne qu'en externe
• Capacités d'écoute et de réflexion critique efficaces

• Le français est la langue principale de travail chez Cushman & Wakefield Montréal. Une excellente maîtrise du français, tant à l’oral qu’à l’écrit, est requise pour ce poste. Une connaissance pratique de l’anglais est également requise, car le poste implique :
  • des communications régulières avec des clients, partenaires et équipes internes situés à l’extérieur du Québec (de manière hebdomadaire à quotidienne) ;
  • la révision de documents et de supports marketing disponibles uniquement en anglais ;
  • l’utilisation de certains outils, plateformes ou systèmes offerts uniquement en anglais.

Cette exigence a été évaluée en fonction des responsabilités du poste, notamment la coordination d’initiatives marketing, la collaboration avec des équipes nationales et le soutien aux activités de courtage impliquant des intervenants hors Québec.

RESEARCH ANALYST

The Research Analyst opportunity is a one-year contract supporting a team member out on leave. The contract will be starting on July 27, 2026 and ending August 6, 2027.

The Analyst reports to the Regional Manager. The Analyst is responsible for supporting the development of local research output and thought leadership. Specifically, this position provides support for gathering and analyzing local market data and interpreting this information to identify trends in the market. Output of the analysis is used to produce research deliverables to be included in pitch and/or proposal materials and reflects various market dynamics. The Analyst is also accountable for accurate and proactive maintenance of proprietary and third-party databases with local market data, as well as pulling data from said systems to support thought leadership and forecast development. This position is not specific to a service line but may specialize by property type.

RESPONSIBILITIES

• Gather, analyze, interpret, and present real estate trends and information for business development opportunities, client support, and internal analysis for the office and industrial markets
• Compile and distribute research in the form of narratives, graphics, data summaries, etc. for internal (Brokers, Property Managers, Marketing)
• Analyze market statistics, generate market reports and/or collateral material based on statistical analysis conducted
• Interface with national research resources to produce standardized market reports and customized client research
• Educate internal clients on available research tools and resources
• Develop and maintain a proprietary commercial real estate database ensuring consistently accurate and current data
• Create and analyze spreadsheets utilizing data needed to generate graphs, tables, and written analysis and make recommendations to the Director of Research
• Generate statistics, tables, and graphs used in quarterly market and statistical reports
• Create quarterly market reports to include written analysis explaining statistics and market activity, which may include drafting quarterly write-up
• Compile statistical data specific to client or service line by translating and converting data to graphs/tables/charts

REQUIREMENTS

• Bachelor's Degree; Industry related field of study preferred
• 1+ years of real estate research or related business experience
• Or any similar combination of education and experience
• Experience in data entry/data management
• Proficient in Microsoft Office Suite
• Strong data software applications skills
• Demonstrated ability to work independently to meet goals and objectives
• Proven record of providing excellent internal and external customer service
• Effective listening and critical thinking skills
• French is the primary language of work at Cushman & Wakefield Montréal. A strong command of French, both spoken and written, is required for this position. A working knowledge of English is also required, as the role involves:

• regular communication with clients, partners, and internal teams outside Québec (on a weekly to daily basis);
• reviewing documentation and marketing materials available only in English; and
• using certain tools, platforms, or systems that are available only in English.

The requirement for knowledge of English has been assessed in relation to the duties of the position, including coordination of marketing initiatives, collaboration with national teams, and support of brokerage activities involving out-of-province stakeholders.