Analyste bilingue, Gestion de portefeuille - Bilingual Analyst, Portfolio Management

English description follows 

Qui sommes-nous ?

Chez CMLS Financial, nous incarnons un équilibre unique : la solidité financière d'un chef de file de l’industrie depuis 50 ans, alliée à l'énergie d'une entreprise dynamique et en pleine croissance.

• Croissance et visibilité : Avec plus de 45 milliards de dollars d'actifs sous administration, notre essor fulgurant vous offre une exposition de haut niveau et de réelles opportunités d'avancement de carrière.
• Culture d’entraide : Nous sommes professionnels tout en étant conviviaux. Nous offrons un environnement stimulant, soutenu par une équipe qui a votre réussite à cœur.
• Portée nationale : Travaillez avec les banques, les gestionnaires de placements et les fonds de pension les plus prestigieux du Canada, à partir d'une plateforme comptant des bureaux d'un océan à l'autre.

CMLS Financial, l'un des plus importants prêteurs hypothécaires commerciaux au Canada, est à l'avant-garde de la plus importante initiative de logement abordable au pays. Alors que le volume du Programme de prêt pour la construction d’appartements (PPCA) de la SCHL continue de croître, nous sommes à la recherche d'un analyste bilingue, Gestion de portefeuille pour rejoindre notre équipe. Sous la responsabilité du gestionnaire de portefeuille principal, Financement de la construction, vous travaillerez avec l'équipe de gestion de portefeuille sur les exigences post-financement des prêts à la construction commerciale. Il s'agit d'un rôle de haute visibilité où vous aiderez à gérer un portefeuille national vital, en veillant à ce que plus de 50 000 unités locatives abordables passent avec succès de la construction à la stabilité à long terme.

• Surveillance du portefeuille : Effectuer des examens annuels de prêts, incluant des tests d'abordabilité, des évaluations du ratio de couverture de la dette (DSCR) et du ratio prêt-valeur (LTV), ainsi que des analyses de tendances pour évaluer la performance de vos dossiers.
• Gestion de comptes : Gérer les conversions de prêts et les demandes post-financement, en veillant à ce que chaque projet respecte les échéanciers tout au long de sa durée.
• Liaison avec la direction : Collaborer avec les dirigeants de sociétés immobilières de premier plan pour obtenir des informations financières et relatives aux projets.
• Rapports techniques : Rédiger des notes de service spécifiques pour des événements de crédit uniques, en traduisant des informations complexes en résumés clairs et exploitables.
• Gestion de l'information : Superviser la collecte, l'examen et le suivi des documents nécessaires aux conversions et aux examens de prêts.
• Intégration au sein de l'équipe nationale : Collaborer quotidiennement avec une équipe diversifiée de gestionnaires de comptes, d'analystes et de bailleurs de fonds d'un océan à l'autre, jouant ainsi un rôle clé dans le flux de travail qui transforme les projets de construction en prêts à long terme.

• Maîtrise de l'anglais et du français (oral et écrit).
• Une approche proactive et autonome. Vous assumez l'entière responsabilité de la gestion des projets, de leur conception à leur achèvement, en respectant chaque échéance sans sacrifier la qualité.
• Une approche systématique pour gérer des charges de travail volumineuses, garantissant que les priorités n'affectent jamais l'exactitude ou la qualité de votre travail.
• Un esprit d'équipe qui aime partager ses connaissances et échanger avec les parties prenantes, tout en possédant la discipline nécessaire pour honorer ses engagements et obtenir des résultats de manière indépendante.
• Études postsecondaires en finance, économie, immobilier, administration des affaires ou dans un domaine connexe.
• Bien que cela ne soit pas obligatoire, toute expérience en manipulation et analyse de données avec Excel ou Power BI est considérée comme un atout précieux.
• Une (1) année d'expérience en immobilier commercial sera considérée comme un atout.

• Santé et mieux-être : Assurance complète (médicaments, vue, soins dentaires) et comptes de dépenses pour la santé et le bien-être.
• Soutien psychologique : Accès illimité 24/7 à la télémédecine, au PAE et aux services de santé mentale pour vous et votre famille.
• Congés : 4 semaines de vacances payées, plus des jours personnels/maladie et tous les jours fériés.
• Planification de l'avenir : Programme de REER collectif avec cotisation de l'employeur pour vous aider à bâtir un patrimoine à long terme.
• Soutien à la famille : Programmes robustes de prestations complémentaires pour les congés de maternité et parentaux.
• Croissance professionnelle : Remboursement des frais de scolarité, mentorat et formation continue.

Égalité d'accès à l'emploi CMLS Financial est un employeur souscrivant au principe de l'égalité d'accès à l'emploi. Nous célébrons la diversité et nous nous engageons à créer un environnement inclusif pour tous les employés. Nous accueillons les candidatures de tous les candidats qualifiés, y compris les peuples autochtones (Premières Nations, Inuits et Métis), les personnes handicapées, les femmes et les membres des minorités visibles et des communautés LGBTQ2+.

Des mesures d'adaptation pour les personnes handicapées sont disponibles sur demande pour les candidats participant à toutes les étapes du processus de sélection.

Prêt(e) à nous rejoindre ? Nous apprécions votre intérêt pour CMLS Financial. Nous examinons les candidatures dès leur réception et continuerons jusqu'à ce que le poste soit pourvu. Bien que nous remerciions tous les candidats de leur intérêt, veuillez noter que nous ne contacterons que les personnes sélectionnées pour une entrevue.

Who Are We?

At CMLS Financial, we strike a unique balance: the financial strength of a 50-year industry leader with the energy of a dynamic, fast-paced firm.

• Growth & Exposure: With over $45 billion in assets under administration, our "booming" business means you gain high-level exposure and real opportunities for career advancement.
• Supportive Culture: We are professional yet enjoyable. We provide a challenging environment supported by a team that wants you to succeed.
• National Reach: Work with Canada’s most prominent banks, investment managers, and pension funds from a platform with offices coast to coast.

CMLS Financial, one of Canada’s largest commercial mortgage lenders, is at the forefront of Canada’s most significant affordable housing initiative. As volume continues to grow for the CMHC Apartment Construction Loan Program (ACLP), we are seeking a Bilingual Analyst, Portfolio Management to join our team. Reporting to the Senior Portfolio Manager, Construction Finance, you will be working with the Portfolio Management team on the post-funding requirements of commercial construction loans. This is a high-visibility role where you will help manage a vital national portfolio, ensuring that over 50,000 purpose-built rental units successfully transition from construction to long-term stability.

Where You’ll Make An Impact:

• Portfolio Oversight: Conduct annual loan reviews including affordability testing, DSCR/LTV assessments, and trend analysis to evaluate the performance of your assigned files.
• Account Management: Handle loan conversions and post-funding requests, ensuring every project stays on track through its term.
• Executive Liaison: Partner with leaders at top-tier real estate firms to obtain project and financial information.
• Technical Reporting: Create deal-specific memos for unique credit events, translating complex information into clear, actionable summaries.
• Information Management: Oversee the collection, review, and tracking of necessary documents for loan conversions and reviews.
• National Team Integration: Collaborate daily with a diverse team of account managers, analysts, and funders from coast to coast, playing a key role in the workflow that converts construction projects into long-term loans.

What We Value:

• Proficiency in English and French (verbal and written).
• A proactive, self-driven approach. You take full accountability for managing projects from inception to completion, ensuring every deadline is met without sacrificing quality.
• You bring a systematic approach to high-volume workloads, ensuring that competing deadlines never compromise the accuracy or quality of your work.
• A team player who enjoys sharing knowledge and brainstorming with stakeholders, but possesses the discipline to own your commitments and the ability to deliver results independently.
• Post-secondary education in finance, economics, real estate, business administration, or a related field.
• ​​While not required, any experience with data manipulation and analysis using Excel or Power BI is considered a valuable asset.
• One (1) year of experience in commercial real estate experience will be considered an asset.

Supporting Your Life at CMLS:

• Health & Wellness: Comprehensive insurance (Drug, Vision, Dental) & Health and Wellness Spending Accounts.
• Mental Support: 24/7 unlimited access to telemedicine, EAP, and mental health services for you and your family.
• Time Off: 4 weeks paid vacation, plus personal/sick days and all statutory holidays.
• Future Planning: RRSP Matching Program to help you build long-term wealth.
• Family Support: Robust Maternity and Parental Leave Top-Up programs.
• Professional Growth: Education reimbursement, mentoring, and continuous training.
  

Equal Opportunity Employer

CMLS Financial is an equal-opportunity employer. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees. We welcomed applications from all qualified candidates, including Indigenous peoples (First Nations, Inuit, and Métis), persons with disabilities, women, and members of visible minorities and LGBTQ2+ communities.

Disability-related accommodations are available on request for candidates taking part in all aspects of the selection process.

Ready to Join Us?

We value your interest in CMLS Financial. We review applications immediately and will continue until the position is filled. While we thank all applicants for their time, please note that we will only contact those selected for an interview.

#LI-DNI